會有不錯的效果,島上的鬼子告訴我們,說海軍在海戰的時候偶爾會用無線電驚呼什么‘跨射仙人’。
&esp;&esp;“還有漂流上島的海軍士兵在死亡前,也會說什么‘聯眾國的鬼神’,加上您經常對岸炮擊,所以他們都非常害怕您,也許以您的名義呼叫一波,能有非常不錯的作用!”
&esp;&esp;這時候吉普車已經從海灘開到了陸戰隊駐扎比較集中的區域,正在休息的大兵看到王義來了都聚集到了路邊:“少將!秦將軍!”
&esp;&esp;“您是來親自打爆鬼子的嗎?”
&esp;&esp;“我聽說您昨晚又沖上鬼子的軍艦大殺四方了!”
&esp;&esp;“鬼子的無線電我們用收音機都聽到啦!他們說您是雷神!”
&esp;&esp;大兵們顯然聽不懂鬼子在說什么,所以把“雷神”的羅馬音給直接搬過來。
&esp;&esp;“雷神是什么啊?空小姐,給我們翻譯一下啊!”
&esp;&esp;空對著士兵喊:“雷神就是執掌閃電和雷鳴的神明!”
&esp;&esp;王義:“就是希臘神話里的宙斯!”
&esp;&esp;空看向王義。
&esp;&esp;王義:“怎么了,宙斯不是聽著更厲害一點嗎?”
&esp;&esp;“可是宙斯會到處上女神。”
&esp;&esp;王義:“我也蠻力有余技巧不足啊。”
&esp;&esp;空噗嗤一下笑出聲。
&esp;&esp;漢默上尉:“可是,宙斯也會上男神,甚至變成動物和神亂搞啊。”
&esp;&esp;咦,哦對,忘了希臘神話是這種風格了。
&esp;&esp;王義撓撓頭:“漢默上尉你很有文化嘛,陸戰隊的軍官都這樣嗎?”
&esp;&esp;“不,但是我的父母都是教授,他們本來也想我當教授來著,但我選擇了從軍。”
&esp;&esp;王義:“你的選擇非常對!我代表聯眾國感謝你的效忠。”
&esp;&esp;漢默上尉點點頭。
&esp;&esp;王義松了口氣,終于把話題從宙斯那邊扯開了。
&esp;&esp;這時候吉普車開到了機場旁邊,沿著停機坪邊緣駛向掛著心理戰部隊旗幟的地堡。
&esp;&esp;仙人掌航空隊飛行員們都注意到王義了,便對著吉普車嚷嚷:“秦!什么時候讓我們吃一波大的啊!”
&esp;&esp;“上次炸了幾艘敵人的航母,不過癮啊!”
&esp;&esp;“你什么時候讓我們炸一下敵人的戰列艦啊!”
&esp;&esp;“別光吃獨食啊!讓我們也分一口啊!”