&esp;&esp;“沒錯，”哈利繼續說，“如果你告訴赫敏，她一定會用那種討人厭的耐心口氣說：‘顯然，他是在假裝幫忙，騙馬爾福對他說實話……’”

&esp;&esp;“或許赫敏不會那么想呢？”海蒂說，“不要總想著她會反對嘛。”

&esp;&esp;“你說得沒錯！聽聽斯內普的語氣，我可不相信他是在假裝。”哈利滿懷希望地說，“圣誕我就把這件事情告訴西里斯，真希望他已經回來了。”

&esp;&esp;他們重新回到晚會上，可赫敏與朱利安正在舞池跳舞，看上去玩得開心極了。

&esp;&esp;“要不，晚會結束再告訴她？”海蒂問。

&esp;&esp;“好啊，”哈利看了看周圍熱鬧的氣氛，“我們也去跳舞吧。”他說，“我們又很久沒跳舞了對不對？”

&esp;&esp;“上次還是去年圣誕節呢。”海蒂說，她的臉突然變紅了，腦中一下浮現出那晚哈利那雙閃動的、瘋狂的眼睛。

&esp;&esp;抬起頭時，哈利的耳朵也變得緋紅，顯然和她一樣回想起來，那天對他們兩個來說實在太過難忘。

&esp;&esp;“我真想現在回家，我想回家了，海蒂。”哈利摟住她的腰，啄吻著她的臉龐。

&esp;&esp;“明天就回去了。”海蒂的耳朵更紅了，一見她害羞，哈利眼中笑意更濃，剛剛被斯拉格霍恩教授打斷的親吻重新補上。

&esp;&esp;“行了，行了，”海蒂推了推他，“快走吧，去跳舞了。”

&esp;&esp;午夜，晚會結束。

&esp;&esp;赫敏早不知道與朱利安跑到哪里去了。

&esp;&esp;海蒂有些喘氣，因為一直不停舞動，她的臉上兩團水紅色薄暈一直沒有消散。兩人牽著手慢悠悠走回格蘭芬多塔樓，還有些意猶未盡。她興奮地說：“我想讓媽媽圣誕也準備舞會——”

&esp;&esp;一個人突然從旁邊冒出來，擋住了他們的路。那是個棕發褐眼的女孩。她穿著禮服，顯然也是參加了圣誕晚會。

&esp;&esp;“你有什么事嗎？斯蘭特。”哈利問。

&esp;&esp;她竟然就是斯蘭特。

&esp;&esp;“我拿來了這個，”斯蘭特舉起手里的瓶子，她的眼睛煥發著奇特的光彩，“你把它喝下就可以。”

&esp;&esp;“那是什么？”哈利皺著眉問。

&esp;&esp;“迷情劑的解藥，”斯蘭特像是完全沉浸在某種快樂里，“你只要喝下它，就會知道，你不愛她，你就會看到我……我們可以一起，我會為你做一切事情……”

&esp;&esp;斯蘭特這副瘋狂的樣子實在有些瘆人，海蒂抱緊了哈利的胳膊，悄聲說：“她是不是……是不是有點……腦子……”

&esp;&esp;“我沒有喝下迷情劑，也不需要解藥，大家都知道。”哈利說，拍了拍海蒂的手。

&esp;&esp;“不！她自己承認了！她承認給你下了迷情劑，你只是不明白，只需要一點，你就可以解脫了！相信我，哈利！”斯蘭特已經拿出了魔杖，“統統石化！”

&esp;&esp;“盔甲護身！”哈利反應極快，立刻擋住了她的魔咒。

&esp;&esp;“你不明白，我是為了你好——”斯蘭特再次施放了咒語，一道道閃光飛來，都被哈利和海蒂彈飛了。

&esp;&esp;斯蘭特根本不是他們的對手。海蒂拿出了她的小方塊，把她捆得嚴嚴實實。

&esp;&esp;“放開我！你這個惡毒的女人！”斯蘭特還在拼命掙扎，惡狠狠瞪著她。

&esp;&esp;“我確實沒有給他吃下迷情劑，斯蘭特。”海蒂好笑地說，“那只是我和大家閑聊的玩笑。他可是‘救世之星’，不管怎么樣，以校長和魔法部對他的關注程度，怎么可能讓我給他下這么久的迷情劑呢？斯拉格霍恩教授也不可能看不出來，你明白嗎？”

&esp;&esp;“你在撒謊！”斯蘭特氣憤地說，“我想做到的事情都會做到，他不可能不喜歡我！你給他下了迷情劑，連其他人的迷情劑都沒有效果——我喜歡他——我喜歡他那么久——他怎么可能不喜歡我——他為什么會喜歡你——”

&esp;&esp;“喜歡是最不可預料的，也是最無法解釋清楚的，不喜歡就是不喜歡，喜歡就是喜歡。”哈利打斷了她，說，“那個謠言是我自己傳的，里面有些是事實，有些是謊言。我絕不可能把別人給我的東西吃進肚子里，所以也不會吃下迷情劑，自然不存在抵抗。”

&esp;&esp;“別喜歡我，斯蘭特，不管誰問我，我都會告訴那個人，我喜歡海蒂，只有她，”哈利舉起海蒂的手，