莫倫：“客氣了。您也是任勞任怨地四處奔波。”

麥考夫：“我更敬佩您的先人后己。”

莫倫：“我也欣賞您的謙遜禮讓。”

麥考夫：“是您嚴于律己。”

莫倫：“是您寬以待人。”

說到?這里，兩?人相視而笑。

很好，又?是相互欣賞的一天。

四個小時后。

晚餐后，平克頓聽聞了他的新任務。