莫倫：“巡邏時?，你是能拿著燈，但那些光線能足以抵消你對夜晚的?恐懼嗎？”

迪尤沒有回答，身?體顫抖得更厲害了。

莫倫步步緊逼：“老約克因病休假，本周只有你一個人?值夜班。沒人?能督察你是不是玩忽職守，巡邏與否都靠你的?自覺。

昨夜，你根本沒有巡邏，你壓根不知道308室內究竟發生了什么，你只待在一樓的?門衛室內！

現在強森死了，但你不說?實話。這就是在做偽證，你真覺得沒關系？你不是幫兇嗎！”

“啊——”

迪尤終于崩潰地大叫起來：

“不，我沒有做幫兇，我只是不想丟了工作。如果被人?知道我在晚上看不見了，我還要怎么做夜班門衛？沒了工作，我一家人?要怎么生活？”

助蓋倫默默深呼吸，看起來可靠的?老員工竟是在最關鍵的?時?候撒了謊。

忍住了責罵，他盡力溫和地說?：“事情到?了這一步，說?實話吧。被追責的?話，不只是沒了工作，而是要賠錢了。”

迪尤只能說?起昨夜的?實情。

“昨晚十點前，強事前來敲門。我開了鎖，讓他進來登記。當時?，他真的?只有一個人?。

然后他給了我五英鎊，讓我去「大胡子煙草店」買一包薄荷煙。”

迪尤不想去，雖然路上有燈光，但從半年前開始，他一到?晚上視力就會變差。

他越來越怕黑。如果可以的?話，天黑后只想待在家里，偏偏做著夜班門衛的?工作。

“我說?我要看門，他說?一個來回只需十多分鐘，他幫我守在門口。”

迪尤心里怨憤，又?不是很遠的?路，強森就不能自己去買煙嗎？非要找人?跑腿，顯得強森高?貴嗎？但他又?不能反駁作為銀行高?層的?強森。

“事的?話，我只能照做。跑著去跑著回來，看到?強事在門衛室外等?著。他拿好煙上樓，還說?了一句讓我不要敲門打擾他。

我原本就不想在夜間巡邏，這下更不會去三樓。一夜過去，我交班前沒再看到?強事出來。”

莫倫：“你去買煙，離開了多久？”

迪尤：“十二三分鐘吧，我沒看表，不確定具體數字。”

莫倫又?問：“昨夜的?值班過程里，你睡著了多久？”

迪尤正要回答。

莫倫強調：“你最好想清楚了再說?！”

迪尤閉上了嘴。

剛才被折騰一番，他是真怕了眼前的?女士，生怕自己的?話再被抓到?錯誤。

迪尤仔細回想，“我睡著兩次。第一次是晚上十一點左右，大概十分鐘就醒了。

后半夜，睡著的?時?間比較長，三點到?四點吧？大概睡了一個小時?，真不清楚具體時?長。”

莫倫：“早晨交班前，大門還是從內反鎖的?？有異樣嗎？”

迪尤點頭，“沒有異樣。昨晚我沒給第二個人?開過門，它就是正常地插好插銷反鎖著。”

莫倫去看了大門的?插銷裝置，它一點也不復雜。

假設利用細絲線，熟練的?開鎖工可以從外側開啟插銷或偽裝它的?閉合狀態。

問到?這里，從迪尤口中無法獲得更多信息。

可以確定一點，在迪尤買煙離開的?十幾分鐘內，假設有第三人?進入銀行辦公樓，是強事主動?幫對方打掩護。

莫倫又?去詢問了老管家，強森的?家庭情況如何？

老管家說?雖然強森娶妻，但夫妻倆分居很久了，也沒有孩子。強森夫人?在巴黎與情夫一起生活，一年到?頭，她只在圣誕節回倫敦。

昨晚，強森是飯后夜間八點十五分出門。

往常，強森也會獨自飯后散步，或是去賭場小賭一把，或是路過哪家酒吧時?去喝一杯。

一個月內總會有七八天興致來了徹夜不歸，但是從沒在晚上去辦公室加班。

昨天是個例外。

強森出門前提了一句，他要去銀行加班辦點事。

老管家也追問需不需要準備什么東西？

強森卻一個字都不多說?，讓老管家不用操心。

老管家已經?去確認過尸體。

昨天是他為強森準備的?衣服。

確定今天強森的?穿著與昨日出門時?相同，配飾從懷表到?袖扣全都在，沒有缺失。

這一邊，博格對尸體進行了檢查。

僅從外部觀察，得出的?結論與伯德警督一致。

沒有任何外傷，沒有明顯中毒現象，口腔內也沒有特殊氣?味，就是突發性猝死。

博格：“僅從表面看不出來疑點，只有剖開身?體找一找是否別的?線索。”

308辦公室內，雷斯垂德沒能在抽屜或書柜內側等?位置發現一枚指紋。

這說?明確實有人?進行過深度清潔，但對方還是留下