在地中海科西嘉島與撒丁島附近的一座私人島嶼上，矗立著一棟莊嚴宏偉的法式城堡。城堡是按新文藝復興風格建造的，每個角落都有標志性的方形塔樓。港口蜿蜒的小路一直延伸向它，四周的森林環抱著它。

二樓的一間臥室里，一名四肢修長、容貌俊朗的女孩穿著一身黑色綢緞睡衣，坐在梳妝臺前，梳理著略帶水意的棕發。

她剛剛去了沖浪，身體仍在為挑戰極限的運動而興奮，肌肉在睡衣底下隱約鼓噪。

鏡子里的她雙頰緋紅，灰色雙眸閃閃發亮，眼中一抹淺淡而詭異的笑意一閃而過，接著嘴里輕輕地哼起歌來。

一位身材嬌小、有著驚人美貌的紅色婦人敲門進來。她叫瑪利亞·金頓，是女孩的母親。

“康斯坦斯，有你的請柬。”她一邊走一邊說。走到近前時，請柬遞在女孩手里，自然地接過梳子，替她梳起頭發來。

“是誰發來的？”康斯坦斯嘟囔著，打開請柬看了看，隨即臉上綻出一個比陽光更燦爛的笑容。

“這么高興？”瑪利亞笑看著鏡子里的女兒。

康斯坦斯抿唇一笑，望著母親并未說話。

心道：這股東風總算吹過來了。

瑪利亞放緩手中的動作，忽然有些憂心忡忡。

“康斯坦斯，媽媽很擔心你。你是不是在計劃著什么？”

“媽媽，我必須得有些計劃，來應對祖父和舅舅對我的計劃。”

“這都怪媽媽……”

瑪利亞自責的話語被打斷，康斯坦斯語意深遠地勸解。

“媽媽，不要把責任都攬在自己身上，我不喜歡看到你這樣。無論是我不愿聯姻，還是你當初逃婚，都是正當的。”

“可是，你祖父他們不會同意，只是先訂婚……”

瑪利亞看著女兒的眼神，囁喏著說不下去。那眼神憤怒而堅決，仿佛能燃燒一切。

“我不管他們。媽媽，我是蕾絲邊，不是點綴男人身份的蕾絲花邊，哪怕他是金字塔最頂尖的男人。讓我和男人結婚，就只有一個死。”

康斯坦斯用最平靜的語氣，訴說著心底最深沉的決心。即使這樣，瑪利亞仍然嚇了一跳。

“啊！”她雙手捂著臉，手里的梳子應聲落地。

她顫聲說道：“不——康斯坦斯，不要說死，媽媽不允許你做傻事！”

康斯坦斯拉過瑪利亞，坐在自己身旁。握著她的手腕，將她捂在臉上的雙手扒拉下來。見她眼眶里淚光閃閃，不由嘆了口氣。

“媽媽，你想到哪兒去了。我不會死，我只會讓別人死。”

“天，你可千萬別這么說！”瑪利亞伸手擋在女兒嘴上，焦急地囑咐，“讓別人知道，他們只會害怕你；讓你祖父舅父們知道，他們會防備你、限制你、傷害你！”

康斯坦斯無奈地笑笑，拉著這個被嚇壞了的小婦人的手，在她的掌心親了親。

“我巴不得他們都怕我。不過現在還不是時候，我只對媽媽說呀，媽媽不會告訴別人的，對嗎？”

女兒啄在掌心的輕吻，舒緩了瑪利亞繃緊的情緒。她點點頭，只要不往外說就行。

女兒還小，不知道她的父親和兄弟們是怎樣一伙陰狠暴戾的豺狼。她一個人，怎么斗得過他們那么多人？

“康斯坦斯，我……”

瑪利亞還想囑咐些什么，卻被女兒攬進懷里。

“擔心我對不對？”

康斯坦斯輕緩地拍著瑪利亞的后背，令她心中升起莫名的恍惚。女兒的胸懷已經這么寬廣，肩膀也這么堅實。她們母女間，不知從何時開始，似乎掉了個，總是女兒為她提供安慰和支持。

她鼻子一酸，眼眶淚水彌漫，下巴擱在女兒肩膀上，重重地不住點頭。

“別怕別怕，媽媽只要看著，就由媽媽的康斯坦斯，來為媽媽打造一個可以免于恐懼的世界。”

母女二人相依相偎，分享在這座龐大而冰冷的城堡中僅有的溫情。