esp;“托尼在城外等我們。”我回答，“我們沒有多少時間了，托尼說浣熊市天亮之后就要被轟炸了?！?

&esp;&esp;里昂和迪恩異口同聲地問道：“什么？！”空氣中剛醞釀出的溫情頓時消失得無影無蹤。

&esp;&esp;“托尼說的。”我縮了一下肩膀，回憶著自己是否真的一次都沒跟別人提起過這事兒。

&esp;&esp;可能吧，這個晚上簡直兵荒馬亂、人仰馬翻。

&esp;&esp;“狗娘養的。”迪恩罵了一句，轉身從鐵欄桿前走開，兩只手抓著椅背，彎下腰瞪著前方的墻。

&esp;&esp;“迪恩，我怎么把你弄出來？”我也從鐵柵欄前離開，走到電控柜旁，拉開小門兒看了一眼，然后伸手揮著從打開的柜子里冒出白煙。

&esp;&esp;用不著拿個電工證，我也知道這東西壞了，壞得相當嚴重。

&esp;&esp;我脫口而出，問道：“這他媽的怎么回事？”

&esp;&esp;迪恩悶聲說道：“艾隆斯那個混蛋開槍打壞了控制電路。他要把我關死在這兒，這個卑鄙小人。”

&esp;&esp;他轉過身，眉毛低低壓在雙眼之上，問道：“你能找到電鋸之類的東西嗎？再不濟給我找把錘子，我他媽把這堵墻砸了?！?

&esp;&esp;“你真覺得現在是上演《肖申克的救贖》的好時候？”我難以置信地問道。

&esp;&esp;迪恩攤開手，滿不在乎地笑了一下，“你有更好的辦法？”

&esp;&esp;我左看看右看看，然后問里昂：“要不我回之前那個維修工休息站找一找？”

&esp;&esp;里昂正站在電控柜前，聞言瞟了我一眼，“也許我們能修好這個，打開牢門?！彼戳艘谎鄣隙?，“在你想我保證告訴我關于你的調查之后?！?

&esp;&esp;“是啊，門兒都沒有?！钡隙鞑恍嫉睾吡艘宦暋?

&esp;&esp;我靠在鐵柵欄上，用腦門撞了一下金屬欄桿。“迪恩！現在真不是時候！你有啥調查是見不得人的？”

&esp;&esp;“他給那個狗屎局長打工，樂樂。你就不能稍微提高一點警惕性嗎？”迪恩沉下臉，然后轉向里昂，“你知道你的上司在用小孩兒做活體實驗嗎？坦白說，我見過不少惡魔，但地獄之王肯定給你們局長專門留出地方了?！?

&esp;&esp;“我沒見過艾隆斯局長?！崩锇翰幌滩坏卣f，但他的臉色比剛才還要蒼白，“等我見到他之后，我會自己判斷?！?

&esp;&esp;“如果你還能見到他的話?！钡隙魈鹨恢荒_踩在了椅子上，胳膊肘搭在椅背上，不客氣地看著里昂。

&esp;&esp;我嘆息著，把手揣進了西裝口袋里，然后指尖碰到了什么東西，像個塑料卡片。我把手抽出來，低頭瞄了一眼迪恩口袋里的東西。

&esp;&esp;是地下停車場的門禁卡。

&esp;&esp;活見鬼了。

&esp;&esp;在那短暫的瞬間，我做了個決定，把卡又放回了口袋。我感覺心跳加快了，仿佛剛才這么做是背叛了里昂，是以小人之心度君子之腹。然而再來一次我也會做同樣的選擇。

&esp;&esp;盡管里昂肯定不會卑鄙到扔下迪恩不管，但我不想冒險。

&esp;&esp;“不管怎么說，這地方也不全是爛條子?！钡隙鞅鸶觳?，綠眼睛緊盯著里昂，“馬文伯拉納，他來跟我談過，要是你還能找到他的話，可以問問他當時都發生了什么。他是你的長官，不是嗎？”

&esp;&esp;里昂低聲說：“生前是?！?

&esp;&esp;“……媽的?！钡隙鬓D開臉，然后抓起椅子憤憤丟向一旁，發出“叮咣”好大一聲，“狗娘養的！”

&esp;&esp;“迪恩，我們會救你出來的，然后我們一起離開這里。”我抓住鐵欄桿，然后轉向里昂，“我去找錘子，你看能不能……”

&esp;&esp;地面忽然震動了一下，我頓住話頭，左右看著，雖然什么也沒看到，但不知為何，一種警覺包裹著的恐懼升了起來。

&esp;&esp;“你得走了?！钡隙魍蝗徽f道，繞過翻到的椅子，走到鐵柵欄旁向外看去，“樂樂，你得走了。馬上！”

&esp;&esp;“那是什么？”里昂問道。

&esp;&esp;迪恩轉頭看著我，隔著柵欄抓住我的手，“樂樂，離開這里，從地下停車場走。暴君要來了，它的目標是我，但它肯定也不會放過你們?！?

&esp;&esp;“暴君？”我問道。

&esp;&esp;“保護傘公司研發的生化武器，”迪恩飛快地說道，“艾隆斯一定是搞了一個來幫他滅口。那不是你能打得過的東西，至少