&esp;&esp;前方，喬爾停在了一大塊燒焦的木板前，頭也不回地招呼道：“超人小子，過來搭把手。”

&esp;&esp;史蒂夫默默走上前，和喬爾一人一頭抓住木板的邊緣，然后緩緩把那東西抬了起來。

&esp;&esp;喬爾胳膊上的肌肉繃緊了，咬緊牙關，沾滿泥土和煙塵的臉因為用力而微微扭曲。

&esp;&esp;“湯米！”他喊了一聲，“找個東西把這玩意兒支住！”

&esp;&esp;湯米應了一聲，飛快地四下掃視一眼，然后跑到一旁的廢墟之中，抓住一個金屬把手似的東西使勁拉了起來。

&esp;&esp;伴隨著吱扭作響的金屬聲，一輛差點被壓扁的手推車被湯米拉了出來，他一邊說著“堅持住，喬爾”，一邊推著小車朝木板那里小跑過去，將變形的車子塞進了史蒂夫和喬爾抬起來的縫隙中。

&esp;&esp;“轟”的一聲，喬爾和史蒂夫松了手，沉甸甸的木板砸了下去，但沒完全闔上。

&esp;&esp;喬爾咕噥著揉了揉肩膀，然后蹲下，打開手電筒朝縫隙下望去。

&esp;&esp;“從這里應該能進入地下。”他沉聲說道，“但說不準會不會塌。”

&esp;&esp;迪恩撇撇嘴，說：“那我們還等什么？”

&esp;&esp;我們一個一個從縫隙里鉆了進去。迪恩還提醒我：“小心腳下，有點高度。”不過我順利跳了下去，在坑坑洼洼的地面奇跡般沒有扭傷自己。

&esp;&esp;下面的空氣滯澀且帶著一股甜膩的臭味。

&esp;&esp;“惡。”迪恩捂住了鼻子，悶聲說道，“什么東西？”

&esp;&esp;喬爾用手電筒照著狹小的地下空間，塵土在光柱中瘋狂地飛舞著。

&esp;&esp;“不知道。”他說，“但至少不是孢子。”

&esp;&esp;“該死。”湯米最后一個下來，碎石在他腳下咯吱作響，“你還能認得原來的路嗎，喬爾？這鬼地方簡直全變了個樣。”

&esp;&esp;喬爾嘆了口氣，手電筒最后掃了一圈，定在一個方向，“應該是那里。”他說。

&esp;&esp;就在這時，地下深處傳來一連串遙遠、陰森的“咯咯”聲，酷似喉嚨被噎住時發出的抽氣，只不過更密集，仿佛噎住喉嚨的是玻璃珠一類的東西似的。

&esp;&esp;“媽的。”喬爾拿起槍，想了想，又換成匕首，“是‘循聲者’。它們看不見，但聽力很好。不要出聲、放輕腳步，跟我來。”

&esp;&esp;迪恩嘀咕了一聲“真好”，然后也閉上了嘴，緊跟在喬爾身后走進了黑暗之中。

&esp;&esp;手電筒的燈光在前頭一搖一晃的，我落在隊伍最后，只有史蒂夫走在我身后。

&esp;&esp;他自從下來之后就沉默得很，一言不發。而現在，那種折磨他的擔憂也漸漸滲入了我的心中。

&esp;&esp;這下面竟然有喪尸，就算薩姆他們成功進來，躲過了轟炸，眾人的安全也并不能得到保障。

&esp;&esp;但話說回來，幸運女神什么時候又站在過我們這邊？可我們不照樣撐到了現在？

&esp;&esp;越往深走，濕氣越重，腳下的路鋪了石板，已經長滿青苔。每走一步，足音都會被那些柔軟濕潤的植物給吸收掉。

&esp;&esp;寂靜的通道中，循聲者的咯咯聲似乎越來越近。此外，不知從何處傳來滴水聲，“啪——啪”。

&esp;&esp;喬爾打了個手勢讓我們停下，自己弓著身子摸進了黑暗之中。

&esp;&esp;我感到衣料摩擦過我的肩膀，然后看到史蒂夫也跟了上去，匕首在手中握著，像幽靈一樣悄無聲息。

&esp;&esp;我一步一挪靠近了迪恩，仰頭打量著這片低矮的地下空間。

&esp;&esp;我們似乎已經來到了通道的盡頭，外面是一片空蕩的地方，除了承重柱以外，只有一些用途不明的斜坡。

&esp;&esp;史蒂夫沒和喬爾走在一起。我能看到喬爾的手電筒發出的模糊的光，但卻找不到史蒂夫的蹤影。

&esp;&esp;空氣中的臭味更濃郁了，我能聽到拖著腳走路的聲音，“沙沙——沙沙”的響個不停。

&esp;&esp;循聲者不止一只，當我瞇起眼睛仔細尋找的時候，至少看到了兩只，不，三只，分散在前方的空地上。

&esp;&esp;然后我看到了史蒂夫，他從黑暗中突然直起身子，緊貼著一個緩緩搖擺腦袋的循聲者，雙手迅速伸出來，仿佛要擁抱前面的喪尸一般摟住了它的脖子。

&esp;&esp