之類形式的表演,是禁止觀眾攜帶任何應援物進入場地的。
&esp;&esp;所以,負責現(xiàn)場秩序的風紀委都做了些什么?
&esp;&esp;你在心里默默地為導播室的字幕同學點了個贊,接著面無表情地看向緒子,試圖讓她給一點反應。
&esp;&esp;“我覺得我們該開始工作了。”緒子一臉深沉地拍了拍你的肩膀,社長直到演出開始前都沒有出現(xiàn),作為很有可能在下一學期成為社團一把手的緒子,不得不抗下責任。
&esp;&esp;“我總感覺不會有好事發(fā)生,先去導播室待機了。”她對你比了個加油的手勢,“有事打電話。”
&esp;&esp;說完,她彎下腰,悄悄退出觀眾席。
&esp;&esp;京子完成舞蹈,優(yōu)雅地向觀眾席行禮,然后退場。
&esp;&esp;第二幕結束。
&esp;&esp;王后提著裙擺走到舞臺中央。
&esp;&esp;原本充當背景的幕布被拉起,露出了掩在后面的魔鏡。
&esp;&esp;這一次,王后的方向背對著觀眾,而魔鏡面朝大家。你看見漆黑一片的鏡框內,只有一雙過于醒目的翠綠色的眼睛在到處亂轉,簡直像是鬼片。
&esp;&esp;“哇這就是魔鏡嗎?不知道是誰演的,也太辛苦了。”
&esp;&esp;“狂熱版魔鏡?確實看上去很魔性,不知道牙齒有沒有涂黑。”
&esp;&esp;王后問:“魔鏡,魔鏡,誰才是這世界上最美麗的女人?”
&esp;&esp;魔鏡對著他咧開嘴,露出了一口白牙。沢田綱吉悄悄向后退了一小步。
&esp;&esp;“雖然大家都覺得公主是最美的。可是在我心里,還是殿下最棒!”
&esp;&esp;這么一改,和原作臺詞的意思完全不同。并且魔鏡的語氣帶了點俏皮,似乎心情很不錯。因此,他少了些神秘感,卻多了幾分忠犬的氣質。
&esp;&esp;“居然叫她殿下,王后是變態(tài)女裝癖嗎!”
&esp;&esp;“剛才魔鏡對王后的稱呼也是‘殿下’。”
&esp;&esp;“殿下也可以指女性,果然之前的傳聞是真的吧,人設是‘王后不甘心做替身’,她現(xiàn)在是不是想篡位?”
&esp;&esp;\&ot;渣男國王去死吧,王后也是可憐人,她應該和公主快快樂樂的生活。\&ot;
&esp;&esp;觀眾的腦洞比編劇的還大,全場嘩然。
&esp;&esp;你埋頭蹲在角落,顫顫巍巍地給緒子發(fā)短信:這是你們正常的劇情走勢嗎?
&esp;&esp;舞臺上,王后沉默了片刻,才幽幽開口。
&esp;&esp;“所以,現(xiàn)在最美的女人是白雪公主,對嗎?”
&esp;&esp;“那有什么關系?不要被不相關的排名影響心情。做自己就可以了!”
&esp;&esp;這一段話,魔鏡全部用日語講出。你下意識看向大屏,果然,那里沒有出現(xiàn)對應的翻譯。
&esp;&esp;你開始產生懷疑,隱隱感到不安。這真的是演員在上臺前溝通過的,無傷大雅的小彩蛋嗎?
&esp;&esp;演出還在繼續(xù)。王后招來獵人,試圖刺殺白雪公主。
&esp;&esp;緒子還沒有回答你的問題,你又發(fā)去短信。
&esp;&esp;“你們把這部劇的主題改了嗎?現(xiàn)在要表達的是‘不在意他人眼光’嗎?”
&esp;&esp;很快,緒子發(fā)來一個問號。
&esp;&esp;臺下再次爆發(fā)。原本已經安靜下來的笹川了平突然重新踩上二樓的欄桿,舉起手中的應援牌。
&esp;&esp;“喂王后!魔鏡說的沒錯,雖然它是魔物不可輕信,但還是要極限做自己啊!”
&esp;&esp;“不要被世俗束縛,你和公主都沒有錯!”
&esp;&esp;觀眾席爆發(fā)一陣熱烈的掌聲。
&esp;&esp;你被氣的沒脾氣了。這個人絕對是故意的!笹川了平去過后臺,知道王后和公主的演員是誰。他原本就對劇本不滿,他是在用自己的方式改變劇情。
&esp;&esp;魔鏡在舞臺上與他對嗆:“哪里來的低等平民!雖然話說得沒錯,但是不允許用這樣不恭敬的語氣和殿下說話!來人,把他拖出去!”
&esp;&esp;這一段也是日語。
&esp;&esp;風紀委大概也看出了問題,匆匆上前把笹川了平拉走。
&esp;&esp;“原來這次的雙語話劇是這樣的形式嗎?”
&esp;&esp;臺下,有人恍然大悟,還有學生在使勁鼓