&esp;&esp;在軟磨硬泡下，海蒂成功留在了英國，告別父母后，她就回到了格里莫廣場12號，過著哈利上班時自己去倫敦四處游玩，哈利下班后甜蜜約會的快樂日子。

&esp;&esp;至于萊斯特蘭奇兄弟，阿克勒斯仍在記恨哈利，沒有任何證據的情況下，他堅決不肯承認與他們有過來往，也堅稱自己這幾年從未見過他們。

&esp;&esp;直到十月，萊斯特蘭奇兄弟再次制造了一場混亂，他們挾持了英格蘭東北部的科達里拉村子的所有居民，布下了周密的陷阱，誰也無法靠近。