&esp;&esp;“你可不能把我們的行蹤透露出去，這很危險。”

&esp;&esp;“哦，危險……”厄恩斯特已經又有些醉了。

&esp;&esp;“他現在有點酗酒。”海蒂小聲說，拉著哈利往外走。

&esp;&esp;“強大！為了更偉大的利益！”曾祖父突然高呼一聲，“他得到了老魔杖的力量！”

&esp;&esp;“愚蠢，那玩意根本不存在！”康拉德說。

&esp;&esp;“看吧，最后總是這樣。”合上門后，海蒂聳聳肩，“他們太吵了，雖然很好玩，不過聽多了耳朵疼。”

&esp;&esp;拿著糕點回藏書室時，赫敏仍然垂著頭，專注地看著那邊《詩翁彼豆故事集》。

&esp;&esp;“海蒂。”赫敏突然叫了她一聲。

&esp;&esp;“什么？”海蒂嘴里包著蛋糕扭頭看去。

&esp;&esp;“我始終不明白，”她翻著那本《魔法字音表》，“鄧布利多給我這本書的意義是什么呢？”

&esp;&esp;“我也不明白，他給我那個沙漏到底能做什么呢？”海蒂苦惱地說，“上面沒有機關，用魔咒也打不開。”

&esp;&esp;“你看這個，我沒在《魔法字音表》上找到這個符號。”赫敏把書遞給她，指著上面的標題。

&esp;&esp;“三兄弟的傳說？”海蒂有些疑惑。

&esp;&esp;哈利和羅恩都端著蛋糕湊過來。

&esp;&esp;“不是三兄弟的傳說，你看后面，有個符號。”

&esp;&esp;海蒂立刻發現了，上面有一個圖形，看上去像只三角眼，瞳孔中間有一道豎線。

&esp;&esp;“這是墨水畫上去的記號，我最初還以為是個眼睛的圖案呢。這是有人畫上去的。”

&esp;&esp;“這不是，那個——盧娜爸爸戴著的項鏈嗎？”哈利看著符號說。

&esp;&esp;“你也這么想的嗎？”赫敏問，“我們都見過這個圖案，它會出現在這本書上，肯定有意義的對不對？”

&esp;&esp;“嗯……不是，格林德沃有這個符號。我曾祖父留下的很多東西都有這個圖案。”海蒂皺著眉毛說，“特別特別多。”

&esp;&esp;海蒂又看了看那個符號，以及這個標題：三兄弟的傳說。

&esp;&esp;她讀了一遍這個故事。老魔杖……復活石……隱形衣……

&esp;&esp;“他擁有了老魔杖的力量！”曾祖父的話再次響起。

&esp;&esp;“啊！我明白了！”海蒂恍然大悟。

&esp;&esp;“怎么了？你想起什么了？”赫敏連忙問。

&esp;&esp;“跟我來！”海蒂拿著那本故事書就往外走。

&esp;&esp;·

&esp;&esp;他們再次來到五樓東邊的肖像室。

&esp;&esp;“既然你曾祖父留下的東西里有，這說明這個符號應該不止是鄧布利多才知道的東西，而是一樣在某些人之間流傳的東西才對是不是？”赫敏追問道，“那說明，至少在很多年前就有這個東西了，是不是？”

&esp;&esp;“沒錯。我想，我大概猜到那個符號是什么了，但是我要問問曾祖父，確認一下。”

&esp;&esp;推開門后，里面并無吵鬧聲，很好，曾祖父與伯祖父暫時休戰了。

&esp;&esp;海蒂領著大家走到曾祖父的畫像面前。

&esp;&esp;“曾祖父，這個符號是什么？”海蒂舉起書本，指著那個三角符號問道。

&esp;&esp;“噢！我的子孫終于有人要繼續這份偉大的事業了嗎？偉大的格林德沃——”

&esp;&esp;“哎呀，等會再歌頌他吧，你快說呀！”海蒂把書抖了抖，“這個符號有什么意義嗎？”

&esp;&esp;“那是死亡圣器，海蒂。”旁邊的畫像先回答了這個問題，那是厄恩斯特，海蒂的祖父。

&esp;&esp;“死亡圣器？”海蒂再次重復一遍，奧文曾經問了他們是不是要尋找死亡圣器。

&esp;&esp;“你能給我講講嗎？”海蒂追問。

&esp;&esp;“答案就在《三兄弟的傳說》里。”厄恩斯特說完，又閉上眼睛開始打盹了。

&esp;&esp;回到走廊后，海蒂把剛剛的話翻譯過來告訴了他們。羅恩忍不住發問：“為什么是《三兄弟的傳說》？那只是個睡前故事啊。”

&esp;&esp;“什么？”哈利比他還要困惑，他根本沒聽過這個故事。