&esp;&esp;海蒂、哈利、金妮和納威跟著扎比尼順著過道往回走去。

&esp;&esp;“斯萊特林全是蠢蛋！”海蒂氣呼呼地說，看著哈利欲言又止的樣子，她急忙補充，“除了我爸爸！”

&esp;&esp;“謝天謝地，總算結束了。”納威輕聲說，“真是個怪人，是吧？”

&esp;&esp;“你怎么也在這兒，金妮？”海蒂問。

&esp;&esp;“他看見我在對扎卡賴斯·史密斯施惡咒了，我還以為他要關我禁閉呢，可他卻邀請我吃午餐。”金妮說。

&esp;&esp;“因為這個而受到邀請，總比因為他們的母親有名，”哈利瞪著扎比尼的后腦勺說，“或因為他們的叔叔——”

&esp;&esp;他突然頓住了。