&esp;&esp;哈利對他們揮揮手，親吻了海蒂的額頭，“晚安。”

&esp;&esp;“晚安，哈利。別因為這個生氣，他們是被報紙騙了的笨蛋。”海蒂說。

&esp;&esp;他和納威走進男生宿舍的小門后，海蒂走到旁邊，看弗雷德和喬治在布告欄弄什么東西。

&esp;&esp;“招募試驗員？”海蒂有些疑惑。

&esp;&esp;“我們需要讓更多人試驗一下那些速效逃課糖，才能針對不同人的效果差異進行改進。”喬治說，“怎么了，你們看上去不太高興。”

&esp;&esp;“還不是那些報紙。大家一直都對哈利指指點點，露出那種害怕的表情，他很不高興。”海蒂氣呼呼說，“一個假期的時間，魔法部成功把他塑造成一個騙子了。”

&esp;&esp;“因為那些人都是傻瓜。像我們這樣具有聰明才智的人總是少數。”弗雷德尖刻地說。

&esp;&esp;“等他們都發現神秘人回來后就有得看了。肯定又該驚慌失措求哈利原諒，他們總是這樣不是嗎？”喬治抬起手，似乎是想捏捏她的臉頰，最后只是拍了拍海蒂的肩膀，“別擔心，哈利可不是一般人啊。”

&esp;&esp;“可他受到這樣的對待還是很難過呀，他明明什么都沒做錯，大家卻要用這樣的眼光看他。”海蒂說，“那些人一點自己的想法都沒有，竟然只知道相信那些傻話。”

&esp;&esp;赫敏和羅恩帶著新生們回來了。海蒂便與赫敏一起回到寢室。

&esp;&esp;“一回學校全是這樣的目光，哈利看上去很煩悶。”海蒂說，“這可真難辦，我都不知道要怎么安慰他了。”

&esp;&esp;“他們總會明白的，哈利才是對的。”赫敏搖搖頭。

&esp;&esp;拉文德和帕瓦蒂正興高采烈地說著最新的雜志上那些首飾款式。看見海蒂和赫敏，她們停下了。

&esp;&esp;海蒂打開箱子，把里面的東西都放進柜子里。

&esp;&esp;“海蒂，你還和哈利在一起嗎？”拉文德試探著問。

&esp;&esp;海蒂詫異地看向她，“我們在禮堂還和你打招呼了。”

&esp;&esp;“是啊，就是說，”拉文德支支吾吾地說，“只是，只是那樣的事情之后，你還要和他在一起嗎？”

&esp;&esp;“什么？”

&esp;&esp;海蒂的表情一定不好看，帕瓦蒂急忙解釋，“拉文德是在關心你，他有些瘋癲對不對，那傷疤可能讓他飽受折磨，我們都在占卜課上，都看到了，他看上去很可怕……或許，也就是這樣，他開始臆想神秘人回來了……”

&esp;&esp;“才不是臆想！他在三強爭霸賽上被帶走，親眼目睹了伏地魔復活！”海蒂生氣地喊道。

&esp;&esp;聽見伏地魔的名字，拉文德和帕瓦蒂都打了一個寒噤，發出很大的抽氣聲。

&esp;&esp;“別說那個名字，海蒂！”拉文德叫道，“你太大膽了。你真是被哈利那些謊話給沖昏了頭腦！”

&esp;&esp;“我不怕說他的名字！你們也不應該害怕！”海蒂憤怒地說，“哈利沒有說謊！”

&esp;&esp;“你完全被哈利的謊話給蒙騙了，”拉文德尖聲說，“他只是想讓大家關注他，鄧布利多老糊涂了，才會相信他的話！”

&esp;&esp;“他才不是！他最討厭大家關注他！哈利沒有說謊！”海蒂對她嚷道。

&esp;&esp;“拉文德，閉上你的肥嘴吧！”赫敏不客氣地說，“鄧布利多和哈利都沒有說謊，相信那個傻乎乎的報紙的人才是最大的傻瓜！”

&esp;&esp;拉文德扔掉了手里的雜志，拉下床幔不再和她們說話。

&esp;&esp;一時間寢室里非常安靜，帕瓦蒂的嘆息顯得尤為明顯。

&esp;&esp;海蒂還站在那里，瞪著拉文德那緊閉的床幔，氣得發抖。赫敏捏捏她的肩膀，輕聲說：“別理她的話，休息吧。”

&esp;&esp;這一晚上，海蒂睡得不太好，連做夢都在生氣。

&esp;&esp;早上起床時，拉文德和海蒂一句話也沒說，沉默地換好衣服，海蒂坐在鏡子前編好頭發，涂上唇膏，便和赫敏一起離開。

&esp;&esp;她們來到公共休息室，哈利和羅恩都在那，哈利的臉色非常難看。海蒂立刻走過去，他摟住她，什么話也沒說。

&esp;&esp;“哦，這是怎么了？”赫敏吃驚地問，“哈利，你的臉色實在——哦，他們太過分了！”她看見了弗雷德和喬治招募試驗員的廣告。

&esp;&esp;赫敏上前撕下了