;“——海蒂看上去像是想惡作劇，”鄧布利多臉上帶著調(diào)皮的笑意，“只是不巧，我們幾個(gè)正好經(jīng)過。”

&esp;&esp;“對！”海蒂立刻說，“我新弄到一些好玩的笑話商品，考試結(jié)束了就想試試的。沒想到這里會有人來。”

&esp;&esp;“這樣悶熱的夏天，考試又已經(jīng)結(jié)束，是該好好玩玩。”福吉和藹地說，“你好嗎，哈利？”

&esp;&esp;“非常好，先生。”哈利說。

&esp;&esp;“那頭鷹頭獅身有翼獸不見了。”麥克尼爾說。“它剛剛還在那里的！”

&esp;&esp;“什么？”海格驚愕地望過去，亮晶晶的黑眼睛里掉出淚水，“比克——比克它——”

&esp;&esp;“這可真奇怪，我們可都看見它好好拴在那里的。”鄧布利多笑著說。

&esp;&esp;“走了，走了，上帝保佑它，它走了，一定是自己掙脫了，比克，你多聰明啊！”

&esp;&esp;海格哭泣起來。