&esp;&esp;“彼得已經被你殺死了!就在十二年前!”哈利憤怒地說。
&esp;&esp;“他還活著——他還活著——”布萊克喉嚨里發出嗚咽聲,“求求你,哈利,先讓我殺了他——求求你——”
&esp;&esp;他的眼神太過悲痛,海蒂不由得有些發愣,剛剛強烈的恐懼退散下去,她突然想起了另一件事。
&esp;&esp;“哈——哈利!”海蒂哆哆嗦嗦說,“還記得嗎?地圖?”
&esp;&esp;“什么?”哈利仍然警惕地看著布萊克,魔杖并未改變方向。
&esp;&esp;“地圖上有布萊克,小黑就是布萊克,地圖沒有說謊,你看到的地圖是正確的。”海蒂說。
&esp;&esp;哈利轉過頭來。
&esp;&esp;“彼得·佩迪魯,”海蒂咽了咽口水,“它在海格小屋……”她看向布萊克,問:“你為什么說彼得還活著?你為什么要殺他?”
&esp;&esp;“他是叛徒!”布萊克眼淚突然迸發出強烈的怨恨,他的身體猛地往她撲來,又重重落下。
&esp;&esp;海蒂尖叫一聲,眼淚又被嚇出來了。哈利死死擋在她前面,一腳踢過去,“別亂動,不要靠近她,不然我就把你直接交給攝魂怪!”
&esp;&esp;過了一會兒,布萊克的情緒似乎平靜了一點,他啞聲說:“沒錯,我害死了你的父母,那都怪我……赤膽忠心咒需要一個保密人,詹姆斯選擇了我,可在最后關頭,我說服莉莉和詹姆斯,把我換成彼得,說服他們利用他充當保密人,而不是我,應該怪我……”
&esp;&esp;他的聲音開始顫抖起來,夾雜著壓抑的嗚咽聲。“我知道,他們死去的那天晚上,我去看過彼得,確保他安全無恙,但是我到達他躲藏的地方的時候,他已經走了。但是那里沒有搏斗的痕跡。我覺得不對頭。我害怕起來。我直接就到了你父母住的地方。我看見他們的房子的時候,房子被摧毀了,我還看見了他們的尸體,我知到彼得一定已經出賣了他們。知道我犯了多大錯誤。”
&esp;&esp;“怎么可能……”哈利低喃道,“你說保密人是彼得·佩迪魯這太可笑了,你已經殺了他,他死了,死無對證不是嗎?”
&esp;&esp;“他還活著!就藏在這里!”布萊克癲狂地大叫,“就是他——我就是為了他而來——!在你的書包里——”
&esp;&esp;海蒂瑟縮一下,緊緊抓著哈利擋在她前面的胳膊,繼續問:“你是說,你的意思是,彼得·佩迪魯是斑斑?”
&esp;&esp;“是他!讓我殺了他!”
&esp;&esp;“太荒謬了!”哈利大聲說,“你怎么認定斑斑是佩迪魯?它在羅恩家待了十二年一直和他們生活在一起,而且——而且那么多老鼠——你憑什么說就是斑斑?”
&esp;&esp;“我看到了,報紙上,就在我的口袋里。福吉去年來阿茲卡班的時候給我的,他就趴在那個男孩肩頭,上面說他會回到霍格沃茨。我知道,他就在你身邊,我要保護你,他很可能會傷害你,”布萊克說,他現在似乎已經清醒過來,“哈利,彼得·佩迪魯和我一樣,是個阿尼馬格斯。”
&esp;&esp;“可是——赫敏之前說過,魔法部對阿尼馬格斯都登記了。”
&esp;&esp;“不,我們是非法阿尼馬格斯,魔法部不知道,我們早就練成了這門魔法。我、你爸爸、還有佩迪魯。”
&esp;&esp;“你說什么?!”哈利震驚地望著他,“我、我爸爸?”
&esp;&esp;“我們是一起練的,彼得能夠練成,還是因為我和你爸爸的幫助。”布萊克說,“我要殺了他,哈利,我一定要殺了他,他害死了詹姆斯,害死了莉莉,我一定要殺他!之后你想殺了我都行,但讓我殺了他,哈利!哈利!”
&esp;&esp;“哈利,你還好嗎?”海蒂擔憂地看著他。
&esp;&esp;哈利看向她,“你認為他說的是真的嗎?”他的眼睛落到那個不停抖動的書包上,“你認為他那些話——”
&esp;&esp;“彼得·佩迪魯的名字一直在海格小屋,里面沒有其他人了,我們又是在那里發現斑斑的。”海蒂猶豫著說,“我覺得他說的可能是真話,他之前——我們之前喂他的時候,他一直沒有傷害我們,你還記得嗎?這是你說的,小黑就是布萊克的話,他怎么可能放我們離開。但要是,他原本就不是想殺你……”
&esp;&esp;哈利心亂如麻,他靠近布萊克,從他衣袋里掏出了一張報紙,那上面果然是羅恩一家在埃及拍的照片。
&esp;&esp;他重新看向布萊克,又看向抖動的書包,他定了定神,說:“海蒂,那個咒語,對斑斑用。”