;&esp;“他——他——”海蒂覺得一股寒氣突然就從腳底竄上頭頂，背后像是有一條水蛇爬過，激得全身寒毛豎起。

&esp;&esp;她爬到哈利床上，緊緊挨著他，“他被石化了，你聽到了嗎？”

&esp;&esp;“我聽到了。”哈利握住她冰涼的手，“鄧布利多說，那個密室真的被打開了。”

&esp;&esp;海蒂被龐弗雷夫人發現了。

&esp;&esp;因為看到科林仿佛死去的樣子后，她實在不敢回到對面床上一個人睡，更不敢摸黑回公共休息室。就把旁邊的被子抱到哈利床上，非要和他擠在一起。信誓旦旦說自己早上一定會起得來，趁機溜出校醫院。

&esp;&esp;那當然沒能成功。

&esp;&esp;龐弗雷夫人早上過來查看哈利的情況時，就看到海蒂裹得像個粽子，只露出紅撲撲的臉蛋，睡得正香。可憐的哈利被擠得要掉到地上了，就這樣他也沒醒呢。