&esp;&esp;直到，他回下榻處，看到了最新的紐約時(shí)報(bào)。

&esp;&esp;紐約時(shí)報(bào)上，講述了一段錯(cuò)綜復(fù)雜的案件。

&esp;&esp;據(jù)說(shuō)是鼎鼎大名的洛克菲勒家族，為生意買兇殺人，后面還要滅口銷證。

&esp;&esp;這種事屢見不鮮，約翰·勃朗寧已經(jīng)習(xí)以為常。

&esp;&esp;讓他瞳孔一縮的，是下面關(guān)于罪犯的采訪。

&esp;&esp;一個(gè)刺客聲稱，他在火車殺人未遂，被當(dāng)場(chǎng)擒住。

&esp;&esp;然后，擒住他的那人，在去往奧西寧的辛辛監(jiān)獄路上，用一種駭人的武器，可以像機(jī)槍那樣連發(fā)，將一干本地幫派全部殺死。

&esp;&esp;這人接受完采訪就被滅口，也是諷刺。

&esp;&esp;百姓可能只當(dāng)茶余飯后消遣，甚至都不會(huì)將注意力放在這，只會(huì)盯著龐大的洛克菲勒財(cái)團(tuán)。

&esp;&esp;但約翰·勃朗寧不同。

&esp;&esp;所以，第二天他就去了伊森莊園，甚至不顧麥迪遜花園的槍展。

&esp;&esp;弗萊迪·帕維特沒在家，出去辦事了，是苗翠花接待的他。

&esp;&esp;苗翠花的英文口語(yǔ)水平很普通，她問：“請(qǐng)問你有什么事？”

&esp;&esp;約翰·勃朗寧說(shuō)：“我想見見弗萊迪·帕維特，或者這里的主人。”

&esp;&esp;“可惜，他們都不在。”

&esp;&esp;“那他們什么時(shí)候回來(lái)呢？”

&esp;&esp;苗翠花說(shuō)：“這里的家主回歸時(shí)間待定，弗萊迪·帕維特晚上會(huì)回來(lái)。”

&esp;&esp;“那行，我晚上再來(lái)拜訪。”

&esp;&esp;送他離開后，苗翠花繼續(xù)回去梳頭。

&esp;&esp;她貼近鏡子，發(fā)現(xiàn)眼角不知何時(shí)，生出一絲魚尾紋。

&esp;&esp;怔了怔，坐回原位，繼續(xù)梳頭。

&esp;&esp;她低頭看看梳子，上面刮著比往常更多的落發(fā)，不由得微微嘆息。

&esp;&esp;梳妝打扮好，在莊園女仆陪同下，苗翠花去了鎮(zhèn)子。

&esp;&esp;她和本杰明·戈德伯格的母親——瑞秋·克維斯成了朋友。

&esp;&esp;不為別的，苗翠花對(duì)時(shí)尚有著非同尋常的嗅覺。

&esp;&esp;這是她的天賦。

&esp;&esp;瑞秋·克維斯喜歡與她交流這些。

&esp;&esp;……

&esp;&esp;奧西寧鎮(zhèn)，辛辛監(jiān)獄。

&esp;&esp;哈里·范德比爾特死了。

&esp;&esp;送檢法醫(yī)，說(shuō)是頭頂多了個(gè)比針粗不了多少的小孔。

&esp;&esp;但解剖后，詭異的是，頭部?jī)?nèi)在的腦組織損壞面積，可不只是針尖兒那么大。

&esp;&esp;第二天，安德魯·米勒沒來(lái)操場(chǎng)放風(fēng)，而是被叫去配合警方調(diào)查了。

&esp;&esp;但是趙傳薪又到了操場(chǎng)。

&esp;&esp;當(dāng)趙傳薪出現(xiàn)，愛爾蘭幫唰地集體后退。

&esp;&esp;趙傳薪樂呵呵的往前走，一群黑人轉(zhuǎn)頭就走。

&esp;&esp;他又走了幾步，猶太幫露出尷尬又不失禮貌的微笑。

&esp;&esp;最后，趙傳薪到了意大利兄弟會(huì)眾人面前。

&esp;&esp;那表情，復(fù)雜到奧斯卡缺了他們會(huì)黯然失色的地步。

&esp;&esp;恐懼、憤怒、憂心，更多的是進(jìn)退失據(jù)的掙扎。

&esp;&esp;因?yàn)楣铩し兜卤葼柼厮懒耍麄儽驹摓樗麍?bào)仇。

&esp;&esp;可事關(guān)清道夫，而且還有那神秘的夜壺之神。

&esp;&esp;他們也慫啊。

&esp;&esp;昨夜，哈里·范德比爾特讓兩人輪番守夜。

&esp;&esp;兩個(gè)人瞪了一宿眼睛，早上起來(lái)紅的像兔子。

&esp;&esp;然而早上，卻沒能推起一覺不醒的哈里·范德比爾特。

&esp;&esp;試探鼻息，沒氣了。