&esp;&esp;納西莎聞言，抬起頭死死地盯著我，藍色眼眸中的海洋幾乎要把我吞沒。“向我保證，今日之后，不管你要用何手段，找誰幫忙——讓馬爾福家族與此事無關。”

&esp;&esp;“好的，我向您保證，這本就是我當初給予您的承諾。”

&esp;&esp;“以你的性命發誓。”

&esp;&esp;看著她嚴肅的神情，我忍不住無奈地笑了出來。“好的，以我的性命發誓——如果告訴您能讓您開心，我早就跟德拉科發過相似的誓言了。”

&esp;&esp;我再一次向納西莎提到她的兒子，這讓她止住了眼淚，流露出恍惚又悲傷的神情。

&esp;&esp;“德拉科……他也知道這些事嗎？”

&esp;&esp;“……我只能說，他并不像這個年齡的其他男孩那樣無憂無慮。”我有些擔憂地斟酌著言辭，“德拉科的心思遠比他表現得要細膩，他被困在一些難題中，關于馬爾福家族的未來，以及……家人和自己的未來。”

&esp;&esp;“……他從未跟我們說過這些。”納西莎輕輕地嘆了口氣。

&esp;&esp;我們靜靜地相依了一會兒，平復心情著手于今日的重中之重。納西莎抹去了臉上的淚痕，又變回了那位神態自若的貴婦人，安靜地立在一旁不去打擾我，而我揉了揉僵硬的膝蓋，轉向了一直圓睜著眼安靜待命的多比。

&esp;&esp;“多比，這里的財物都被施加了復制咒和烈火咒，錯誤觸碰會導致掩埋和燙傷。我聽說家養小精靈可以靠觀察識別出未施咒的物品，是真的嗎？”

&esp;&esp;我聽說——自然是聽我們偉大的鄧布利多校長所說。在毀壞掛墜盒那次，我曾開玩笑說他可以用復制咒復制檸檬雪寶的糖紙，他笑呵呵地搖了搖頭，似是完全無意地告訴我：“唉，不行啊——那家店的老板有一只家養小精靈，我可騙不過他。”

&esp;&esp;多比被寄予厚望，頓時來了精神，挺直腰桿回答道：“多比可以！請薇爾莉特給多比一點時間！”

&esp;&esp;“好極了！不過最好還是盡快，戈努克隨時可能回來——如果他還會回來的話。”

&esp;&esp;令人欣慰的是，多比效率驚人，不到半分鐘便感應到了在最高的架子上的唯一一個沒有被施加咒語的寶物。它在遙遠的熒光照亮下仍熠熠生輝，在我眼中，其他所有財寶和它相比都變得毫無吸引力了。

&esp;&esp;“太棒了！現在就差最后一步——我們該怎么把它拿下來？”

&esp;&esp;任何其他的觸碰都是不被允許的，不但會讓自己陷入復制品的炙熱海洋中，還會因此暴露這些財寶并不屬于自己的尷尬事實，萬一戈努克中途回來就完全無法解釋了。可赫奇帕奇的金杯又被擺放在最高處，想要越過下層的財寶直接拿到它幾乎不可能，除非長了翅膀。

&esp;&esp;……哦，差點忘了，我就是長了翅膀的。

&esp;&esp;我在“立刻拿到金杯”和“暫且不暴露自己的阿尼馬格斯”之間權衡了片刻，還是艱難地選擇了后者。我的阿尼馬格斯太特殊，我答應過斯內普不會輕易讓其他人知道。再想想，會不會還有更好的辦法……想一想金杯上原本就具備的魔法，能不能加以利用……

&esp;&esp;——我想到了！金杯作為赫奇帕奇的容器，最初的用途！

&esp;&esp;“聽著，多比……”我的聲音因興奮而戰栗著，“那個杯子，你選中的杯子，它最開始就是用于協助霍格沃茲的家養小精靈運輸食物的！我去廚房看過，家養小精靈的一個響指就可以讓容器飄到自己跟前……你為何不試試呢？”

&esp;&esp;多比驚訝地點點頭，他從未想過自己會派上如此大的用場。盡管如此，他還是聽話地按我說的對著金杯打起了響指。

&esp;&esp;可事情沒有我想象中那么容易。一下，一下，多比的手指都要冒煙了，金杯依然紋絲不動。我有些心疼地阻止了他，語氣難免失落，“沒事的多比，你已經做得很好了……”

&esp;&esp;多比突然停了下來，但他不是要放棄，而是驚愕地看向我。“多比，多比聽到了杯子的聲音！杯子在跟多比說話！”

&esp;&esp;我立刻握住了多比瘦小的肩膀，“它說了什么？”

&esp;&esp;“它說只有在霍格沃茲工作的小精靈，或者自由的小精靈，才能使用它……”多比的聲音越來越弱，“多比無法拿到它，因為多比是馬爾福家族的小精靈……”

&esp;&esp;“……多比，你確定它是這么說的？”

&esp;&esp;“多比確定！它就像趴在多比耳邊說的一樣！”

&esp;&es