;&esp;嚴謹的德國人看向第一個點球都沒撲住的迪恩，相當懷疑這話的真實性：“隊長，門柱神怎么沒保佑迪恩？”

&esp;&esp;“因為他沒獻祭。”萊恩面不改色。

&esp;&esp;他說：“只有用頭撞門柱撞成腦震蕩，才能擁有庇佑。”

&esp;&esp;赫迪拉：？

&esp;&esp;……

&esp;&esp;“破案了！”

&esp;&esp;解說拍著桌子，“原來這就是萊恩成為頂尖門將的秘訣。各位想成為門將的小伙子小姑娘們聽好了，要想成為好門將、得先撞幾次腦震蕩！”

&esp;&esp;調侃歸調侃，這場比賽最終還是曼聯險勝。

&esp;&esp;只是迪恩在賽后遭到一定批評，不少球迷認為，他們希望萊恩全年無休地呆在球門前，因為那讓他們感到安心。

&esp;&esp;迪恩很沮喪。

&esp;&esp;他在賽后找到隊長，傾倒苦水：“老天，我感覺自己簡直一事無成，平時只能給你當替補，光拿工資卻不工作。”

&esp;&esp;萊恩坐在他身邊沒說話。

&esp;&esp;他這會兒當個聽眾就行，說別的都太虛偽。

&esp;&esp;迪恩捏捏手，忽然說：“隊長，我想出去。”

&esp;&esp;“出去？”

&esp;&esp;萊恩面露意外，“去哪兒？你要離開曼聯？”

&esp;&esp;“不算吧。”迪恩搖頭，說自己想出去租借，就像林加德一樣。

&esp;&esp;他撓撓臉，說：“但我知道一旦出去租借，恐怕以后就回不來了，杰西去年1月又去了西漢姆聯。”

&esp;&esp;現今，林加德在曼聯幾乎已經徹底失去位置。

&esp;&esp;“那是杰西自己不認真踢球，”萊恩伸出胳膊攬住小孩兒，“你一直都很認真，也有天賦。相信自己，迪恩，你是屬于我們曼聯的天才。”

&esp;&esp;他說：“想出去就出去吧，但我還是那句話——”

&esp;&esp;迪恩扭過頭，看著他。

&esp;&esp;二人異口同聲，說：“無論走多遠，夢劇場的孩子都要記得回家。”