&esp;&esp;萊恩把水杯放在他面前，“只有白水。”

&esp;&esp;在對方說話前，他出言打斷：“你的助教告訴我，你最近咖啡因的攝入太高，所以現在只有白水，不喝的話給我喝。”

&esp;&esp;“你現在真是越來越無法無天，”穆里尼奧端起水杯潤潤喉，“敢管到我頭上——說吧，來找我什么事？”

&esp;&esp;萊恩拉開椅子坐下：“我這次去意大利經過都靈，你猜我見到了誰？”

&esp;&esp;“皮爾洛？”

&esp;&esp;“錯，再猜。”

&esp;&esp;“滾出去。”

&esp;&esp;“別、別，”萊恩胳膊撐在桌上，“好吧，是c羅，您曾經的弟子。”

&esp;&esp;穆里尼奧變得沉默不語。

&esp;&esp;他坐回自己的椅子，神情不明。

&esp;&esp;萊恩清清嗓子，開始自己的表演：“我剛到都靈，克里斯就請我吃飯，在飯桌上，他不斷回憶過往和您在皇馬的光輝歲月，馬德里因您而輝煌，只可惜老佛爺的耐心太差……他說，老佛爺應該給您更多時間。”

&esp;&esp;穆里尼奧有些狐疑不決：“他真這么說？”

&esp;&esp;不對吧？

&esp;&esp;這話怎么聽起來，有點不太像那個人的風格？

&esp;&esp;萊恩喉結滾動，他道：“說實話，沒這么煽情。但對于您的貢獻和能力，他完全肯定，克里斯只是有點不善言辭。”

&esp;&esp;穆里尼奧品出幾分味道：“他什么意思？”

&esp;&esp;“他想回來。”

&esp;&esp;眼看狂人再次沉默，萊恩再接再厲：“他說對于當年更衣室的事感到很后悔，希望您能給面子，在他心中，您才是最偉大的教練——什么瓜迪奧拉？在您面前提鞋都不配。”

&esp;&esp;聽到這里，老鳥看了弟子一眼。

&esp;&esp;萊恩當即訕笑：“最后一句是我加的，我自己加的。”

&esp;&esp;他回憶著老爵爺教他的話術，在穆里尼奧思考時瘋狂添柴加火：“他渴望重回夢劇場，落葉歸根，這兒才是他的家，更何況夢劇場現在還有您……而且，他現在轉會費一點兒也不貴！”

&esp;&esp;聽到最后一句話，穆里尼奧臉上的表情才出現裂縫。

&esp;&esp;他是江湖中的性情中人，卻不代表他全無理智。

&esp;&esp;競技場沒有絕對的敵人，只要利益足夠，重歸于好不過是時間問題——更何況，難道他就全不欣賞c羅？

&esp;&esp;這不可能。

&esp;&esp;“行。”

&esp;&esp;穆里尼奧大方松口，“只要他自己愿意低頭，我可以給他這個面子。”

&esp;&esp;“您是最好的教練，”萊恩誠心贊美，“我找機會安排你們的單獨碰面，希望您能到時候能賞光。”

&esp;&esp;他對于自己所說的完全不心虛。

&esp;&esp;因為這些話都是c羅自己跟他說的，他不過是稍加渲染再傳給若澤而已。

&esp;&esp;狂人揮揮手：“滾吧。”

&esp;&esp;“好的。”

&esp;&esp;臨走前，萊恩又貼心道：“您注意休息，別太累。”

&esp;&esp;穆里尼奧點頭。

&esp;&esp;走出主教練辦公室后，萊恩往電梯的方向走。

&esp;&esp;路上偶爾會有工作人員經過，見到小貝殼，他們都會停下來，既驚喜又恭敬地打招呼：“午安，萊恩。”

&esp;&esp;“afternoon”

&esp;&esp;萊恩隨意點點頭。

&esp;&esp;他乘著電梯下樓，而后在一樓大廳的隊徽前停下。

&esp;&esp;小貝殼雙手插兜，仔細凝望著紅色的隊徽，同時在心中喃喃——

&esp;&esp;“紅魔永不言棄。”

&esp;&esp;他大概駐足一分鐘，隨即就轉身，頭也不回地離開。

&esp;&esp;

&esp;&esp;此時此刻，都靈。

&esp;&esp;門德斯正在苦口婆心勸說他的雇主：“……若澤跟我說了，他也想讓你回來，現如今的曼聯前鋒極度缺人，你才是他的最優選擇……只是他這個人脾氣你也知道，有點難低頭。”

&esp;&esp;c羅沉默不語