&esp;&esp;聽說那里有很多美食，他覺得他的廚藝或許可以再進一步。

&esp;&esp;懷抱著交流學習廚藝的想法，萊恩在卡靈頓集合，準備搭球隊大巴去機場。

&esp;&esp;結果他一到卡靈頓，就聽到一道熟悉的聲音——

&esp;&esp;“喲，英國小子，又見面了。”

&esp;&esp;萊恩狐疑地轉過頭，發現上帝正戴著墨鏡、拖著行李箱，相當拽酷地跟他打招呼，下巴還蓄著熟悉的胡子。

&esp;&esp;他眼神微微一亮，走上前和對方擁抱：“歡迎來到曼聯，茲拉坦。”

&esp;&esp;上帝自己也沒想到，兜兜轉轉一圈，竟然又和萊恩當上隊友。

&esp;&esp;緣，果然是妙不可言。

&esp;&esp;

&esp;&esp;坐上私人飛機后，萊恩問伊布對中國是否有印象。

&esp;&esp;大奉先思考一會兒，說：“熱情的球迷和亂踢的球員，這片土地踢球的球員配不上球迷這么真摯的愛。等你到中國就明白了，你一時半會兒絕對走不掉。”

&esp;&esp;“真的？”萊恩將信將疑，“但我只是個外國人。”

&esp;&esp;伊布神神秘秘地沖他微微一笑，不再多說。

&esp;&esp;球員們轉而談起別的話題。

&esp;&esp;魯尼表示，等自己以后一定要出本自傳，記錄所有曼聯更衣室的驚天秘聞。

&esp;&esp;“很偉大的夢想，”萊恩聳聳肩膀，“不過最好退役后實施，不然你可能會像斯塔姆一樣，被boss趕出更衣室。”

&esp;&esp;“那是當然。”

&esp;&esp;魯尼補充：“我一定要寫本偉大的自傳，像個正兒八經的球星。”

&esp;&esp;伊布對此不屑一顧：“太俗。”

&esp;&esp;萊恩早就習慣上帝的畫風，他伸手避免倆人大打出手：“那茲拉坦的自傳第一句話可以這么寫——‘好吧，老子不干了’，怎么樣，是不是很特殊？”

&esp;&esp;伊布豎起大拇指。

&esp;&esp;

&esp;&esp;因為曼徹斯特沒有直達北京的航班，所以曼聯得先坐大巴顛簸到倫敦，再從倫敦飛18個小時飛到北京。

&esp;&esp;長途飛行太折磨人，萊恩簡直躺到腰酸背痛。

&esp;&esp;他趁飛機平穩時起來活動活動，結果扭頭發現馬夏爾正捂住嘴盯著他，看表情，似乎快要笑抽過去了。

&esp;&esp;后者發現萊恩看他，當即又換了個表情。

&esp;&esp;但沒用，隊長萊恩威嚴地走過來，小聲問他在看什么。

&esp;&esp;因為其他隊員正在睡覺，于是馬夏爾老老實實地分給萊恩一個耳機。

&esp;&esp;萊恩趴在椅背上，看著屏幕中的卷發意大利男人。

&esp;&esp;這是托蒂？

&esp;&esp;視頻里的托蒂一本正經地說：“貝克漢姆和托蒂打招呼，’嗨，弗朗切斯科，你們球隊最近咋樣啊？’，我說——’不不，啥ti（tea）？我更喜歡用onitel。’ ”

&esp;&esp;萊恩：……

&esp;&esp;ti和otel都是意大利通訊公司，前者和英語的隊伍同音。

&esp;&esp;而這段視頻的標題赫然寫著：托蒂笑話大全。

&esp;&esp;原來這個世界上，還有人比他更會說冷笑話。

&esp;&esp;萊恩無語地關上手機，并在馬夏爾敢怒不敢言的神情中，叮囑他少看些這種無良小視頻，同時順手幫旁邊的拉什福德重新蓋好被子。

&esp;&esp;他回到座位坐好，準備再睡會兒。

&esp;&esp;結果剛閉上眼，腦海里全是：貝克漢姆和托蒂打招呼……

&esp;&esp;好冷。

&esp;&esp;萊恩默默地讓空姐加了張毯子。

&esp;&esp;

&esp;&esp;十八個小時的飛行結束，飛機正式落地中國北京。

&esp;&esp;萊恩松松筋骨，準備下飛機。

&esp;&esp;作為小隊長，按照道理說他得走第一個，他其實對當隊長這件事還感到蠻新鮮的，有種小孩兒被賦予責任的使命感。

&esp;&esp;雖然尷尬期已過，但處在成長期的萊恩確實渴望自己能承擔更多的責任、得到別人的認可，這是每個人都無法避免