&esp;&esp;“不用，”萊恩手搭在肚子上，吸了幾口氣，“我緩緩就好。”

&esp;&esp;他給自己翻個(gè)面，搭著菲爾瓊斯的手想起身，結(jié)果起到一半又因?yàn)樘弁床坏貌惶苫厝ァ：迷谶@最多就是他肚子遭點(diǎn)罪，休息休息還能繼續(xù)撲。

&esp;&esp;耳邊是嘈雜的人聲，萊恩豎起耳朵聽(tīng)了會(huì)兒，發(fā)現(xiàn)蘭帕德正在竭力向裁判申訴，“這是在禁區(qū)內(nèi)侵/犯門將的動(dòng)作，先生，我們應(yīng)當(dāng)?shù)玫揭粋€(gè)紅牌。”

&esp;&esp;裁判的聲線沒(méi)蘭帕德熟悉，所以萊恩沒(méi)怎么聽(tīng)見(jiàn)他說(shuō)話。

&esp;&esp;但他聽(tīng)見(jiàn)神燈又著急地繼續(xù)說(shuō)：“是、是，我知道他不是故意的，但他確實(shí)有沖撞門將的動(dòng)作！——什么？只有黃牌，那其他判罰？……任意球？好的，謝謝你，先生。”

&esp;&esp;腹部劇烈疼痛勁過(guò)去，萊恩坐地坐了幾分鐘，感覺(jué)沒(méi)什么大問(wèn)題后，借著菲爾瓊斯的手站起身。

&esp;&esp;后者拍拍他的背，讓他下場(chǎng)記得找隊(duì)醫(yī)看看。

&esp;&esp;英格蘭開(kāi)出任意球，比賽繼續(xù)。

&esp;&esp;第85分鐘，斯圖里奇在對(duì)方禁區(qū)被拽倒，裁判在英格蘭球員渴望的眼神中給了一個(gè)點(diǎn)。

&esp;&esp;英格蘭得到一個(gè)寶貴的、如同金子般的點(diǎn)球。

&esp;&esp;這個(gè)點(diǎn)球由神燈蘭帕德親自操刀，萊恩遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著，希望幸運(yùn)星項(xiàng)鏈能真的給蘭帕德帶來(lái)好運(yùn)。

&esp;&esp;哥斯達(dá)黎加的國(guó)門納瓦斯實(shí)力還可以，和他同姓的還有西班牙球員納瓦斯。哥斯達(dá)黎加的納瓦斯目前在西甲球隊(duì)萊萬(wàn)特站穩(wěn)腳跟，成為首發(fā)門將。

&esp;&esp;全場(chǎng)英格蘭球迷保持寂靜，害怕發(fā)出一點(diǎn)聲音耽誤神燈踢點(diǎn)。

&esp;&esp;蘭帕德深呼一口氣，走向罰球點(diǎn)。他踢了一輩子球，罰丟的點(diǎn)球屈指可數(shù)，絕不會(huì)超過(guò)十個(gè)。

&esp;&esp;可現(xiàn)在，擺在他面前的卻是一粒足以決定自己國(guó)家生死的點(diǎn)球。

&esp;&esp;他能罰進(jìn)嗎？答案毋庸置疑。

&esp;&esp;堂堂切爾西藍(lán)軍的領(lǐng)燈怎么可能失手！

&esp;&esp;漫天的歡呼聲中，萊恩叉著腰，情不自禁露出微笑。

&esp;&esp;解說(shuō)興奮到在演播室嗷嗷返祖：“是誰(shuí)在至黑時(shí)刻引領(lǐng)我們前行？frank pard！是誰(shuí)踢進(jìn)這個(gè)價(jià)值千金的點(diǎn)球？frank paaaaaaar——d！讓我們用掌聲鼓勵(lì)這名斗士與偉大的英格蘭……等等。”

&esp;&esp;他像只突然被人掐住脖子的雞一般停下話語(yǔ)，突兀的戛然而止讓此蒙上滑稽又諷刺的喜劇色彩。

&esp;&esp;捧著啤酒杯聚眾坐在酒吧電視機(jī)前的英格蘭球迷面面相覷，他們聽(tīng)見(jiàn)自家解說(shuō)帶著痛苦地說(shuō)，“……親愛(ài)的觀眾們，烏拉圭進(jìn)球了。”

&esp;&esp;

&esp;&esp;如果烏拉圭維持勝利到終局，那么英格蘭就算再拼命也沒(méi)用。

&esp;&esp;所有人都明白這個(gè)道理，可他們除了祈求可愛(ài)的、英勇的意大利佬扳回一局外，不能做任何事。

&esp;&esp;……只能絕望又沮喪地看著三獅走向失敗的終點(diǎn)。

&esp;&esp;萊恩在球員慶祝時(shí)看向場(chǎng)邊，發(fā)現(xiàn)霍奇森的臉色在聽(tīng)完助教的耳語(yǔ)后，以肉眼可見(jiàn)的方式變白。如果他沒(méi)猜錯(cuò)，恐怕是另一場(chǎng)比賽結(jié)果起了變化，英格蘭要被淘汰。

&esp;&esp;他堪稱平靜地嘲諷自己：你換下喬，自己上場(chǎng)有什么用？

&esp;&esp;該贏不了還是贏不了，醒醒吧萊恩，足球不是屬于英雄個(gè)人主義的游戲。你簡(jiǎn)直既幼稚，又天真到令人發(fā)笑。

&esp;&esp;

&esp;&esp;比賽還在繼續(xù)，場(chǎng)邊已經(jīng)有球迷含淚舉起“謝謝你，杰拉德/蘭帕德”的標(biāo)識(shí)。

&esp;&esp;雙德核心問(wèn)題雖然令人頭疼，可那也是三喵自家甜蜜的煩惱。

&esp;&esp;而之后的下一屆歐洲杯與世界杯，他們或許就不用為此發(fā)愁，并且永遠(yuǎn)不用。

&esp;&esp;第88分鐘，球迷們已經(jīng)在勾肩搭背，唱起oasis的歌。

&esp;&esp;萊恩聽(tīng)著熟悉的曲調(diào)，用胸部卸下球。

&esp;&esp;球迷們眼中飽含熱淚，高聲唱到“you a&039;t ever gonna burn y heart out”。

&esp;&esp;球順著萊恩的身體滾彈在地，他停住球，看向菲爾瓊斯。

&esp;&esp;霍奇森正在用小手帕擦汗，心里已